Die großen Rätsel der Bibel - Die verborgenen Evangelien

[GSch]

Jene in Hoehlen und versiegelten Tonvasen gefundenen Papyrustexte , soweit entzifferbar, bestaetigten doch Stellen aus dem Alten Testament. Hat also keinen Bezug zu der Ueberschrift dieses Stranges " Die verborgenen Evangelien", oder ?

NT-Texte hat man am Toten Meer nicht gefunden, denn dort lebten keine Christen. Aber die Funde lassen Rückschlüsse auf die Genauigkeit der Überlieferung der alten Schriften zu.

[kiwi]

Das wäre natürlich denkbar. Genauso denkbar ist es aber auch, daß das erste Evangelium erst 120 n Chr. geschrieben wurde. Aber davon ab sind 24 - 29 Jahre eine lange Zeit. Wenn ich überlege, was ich vor 29 Jahren gemacht habe, müßte ich jetzt sagen, weiß ich nicht mehr..............habe ich vergessen.

Jetzt kommt noch etwas sehr frevelhaftes von mir. Vielleicht hat ja Lukas vom Markus abgeschrieben, also ganz nach Annalena, der Baerbock. Er hat sich das Buch vom Markus beschafft und einfach frech abgekupfert. Können wir das wissen ? Nein, ist also eine reine Hypothese, aber es ist zumindest sehr naheliegend.

… es wurden doch im Laufe von vielen Jahren übersetzt- übersetzt und noch einmal übersetzt – wie schnell gibt es da einen Schreibfehler und aus einer Jungen Frau wird - eine Jungfrau.
Mein Junior hatte in jungen Jahren eine ältere – erfahrene Lehrmeisterin.

[-jmw-]

Dann musst du auch Odysseus, Herakles, Jesus, Odin, gleichwertig bewerten: Mythologie!

Wenn ich an die kriminologische Untersuchung der Täterschaft bei allen vier Verdächtigen die gleichen Standards anlege, dann kann dennoch herauskommen, dass der Gärtner der Mörder war.

[GSch]

Vielleicht hat ja Lukas vom Markus abgeschrieben, also ganz nach Annalena, der Baerbock. Er hat sich das Buch vom Markus beschafft und einfach frech abgekupfert. Können wir das wissen ? Nein, ist also eine reine Hypothese, aber es ist zumindest sehr naheliegend.

So nahe liegend nun auch wieder nicht. Dass die Evangelisten die zu ihrer Zeit schon existierenen Evangelien kannten, darf man voraussetzen. Im Johannesevangelium z. B., das nach allgemeiner Überzeugung als letztes entstand, merkt man sehr deutlich, dass hier vor allem Vorgänge geschildert werden, die bei den Synoptikern nicht auftauchen.

Aber auch die Urchristen ganz allgemein kannten vermutlich die verschiedenen Bücher über Jesus. Das waren nämlich sehr lese- und schreibfreudige Leute. Eine bloße Abschrift hätten sie sich nicht bieten und das Buch in der Versenkung verschwinden lassen.

[-jmw-]

Aber es ist ja noch nicht mal der Staat, der die Bibel zum Dogma erklärt. Es ist die Kirche, die seit jahrhunderten versucht, die Menschen für sich einzuspannen. Die Bibel ist ein Meisterstück um das Volk zu lenken und zu indoktrinieren.

Wo's da der Bezug oder Zusammenhang zu dem, was ich schrieb?

[GSch]

… es wurden doch im Laufe von vielen Jahren übersetzt- übersetzt und noch einmal übersetzt – wie schnell gibt es da einen Schreibfehler ...

Beim nächsten Mal müssen wir wohl den Unterschied zwischen einer Abschrift und einer Übersetzung noch einmal durchnehmen. So lange man sehr alte und zuverlässige Abschriften in der Originalsprache besitzt, hat man doch mit Übersetzungen kein Problem. Eventuelle Fehler lassen sich leicht nachweisen.

[Doppelstern]

… es wurden doch im Laufe von vielen Jahren übersetzt- übersetzt und noch einmal übersetzt – wie schnell gibt es da einen Schreibfehler und aus einer Jungen Frau wird - eine Jungfrau.
Mein Junior hatte in jungen Jahren eine ältere – erfahrene Lehrmeisterin.

Du sagst es. Ja, das ist auch meine Überzeugung.

[Doppelstern]

Wo's da der Bezug oder Zusammenhang zu dem, was ich schrieb?

Ohh, Du stellst aber jetzt fragen. Da sind so und soviel Stunden seit meinem Beitrag vergangen. Ich habe vor mega viel Stunden noch einen Zusammenhang gesehen, aber daß kann ich Dir jetzt nicht mehr sagen. Irgendwas wird mich aus Deinem Beitrag dazu inspiriert haben.

Frage mal Picasso nach 2 Monaten, warum er dieses oder jenes Bild gemalt hat. Das kann er Dir jetzt auch nicht mehr sagen.

[-jmw-]

[...] Wenn es Jesus nicht gegeben hat, dann hat es Julius Cäsar auch nicht gegeben. [...]

Ich will das durch's Zitieren einfach nur mal hervorheben, damit's auch mancher Drüberhinwegleser mitkriegt.

[-jmw-]

Selbsterkenntnis, auch wenn es nur ein Anfang ist, ist der erste Schritt zur Weisheit. Nein, das ist nicht von Jesus.

Na, wo wir schon im Bibelfaden sind: Die Furcht des HERRN ist der Weisheit Anfang. (Psalm 111,10)