Die Bedeutung des Encyclopaediatext’s bezgl. ‘Palestine’sehe ich in der Tatsache , dass Premierminister Clemenceau , im Gespraech mit Churchill , [2] Palaestina mit den identischen Worten wie sie in der Chalmers Encyclopaedia stehen , beschrieb (und nun nachgelesen werden koennen ) , i.e. ‘from Dan to Beer-sheba und den 12 tribes (9 ½ + 2 1/2 ) of Israel'. Churchill berichtete dem Kabinett den Wortlaut seiner Gespraeche mit Clemenceau welcher sich ‘mit vorsichtigem Bedenken’ fuer+gegen die Verwiklichung der Balfour Declaration ausgesprochen hatte.
Msr. Clemenceau hatte ja fuer ein paar Jahre in den U.S.A. gelet und dort dort als Lehrer gearbeitet. Es ist nicht unwahrscheinlich , dass er im Besitz der 14 oder 15 dicken Chalmers Encyclopaedia-Baende gewesen war und sie bei seiner Rueckkehr nach Frankreich mit sich genommen hatte.
Das Reno Agreement beauftragte G.B. mit dem ‘Palestine Mandate’
“ [...] Principal Allied Powers have selected His Britannic Majesty as the Mandatory for Palestine;[...] “
Man kann das auch als britische Patenschaft ueber Palaestinien betrachten, die dann endete wenn Palaestinien reif genug waere sich selbst weiterzutragen.
Im Reno Agreement wird speziell darauf hingewiesen , dass die Verwirklichung der Balfour Deklaration integraler Bestandteil des ‘Palestine Mandate’ darstellt :
“ [...]Mandatory [...] putting into effect the declaration originally made on November 2nd, 1917, by the Government of His Britannic Majesty, and adopted by the said Powers, in favour of the establishment in Palestine of a national home for the Jewish people,[...]”
Als Grund fuer dafuer wird auf die Anerkennung der langen , historische Verbindung des juedischen Volkes mit Palaestina und deren Verbindung damit hingewiesen:
“Whereas recognition has thereby been given to the historical connexion of the Jewish people with Palestine and to the grounds for reconstituting their national home in that country; [...]”
All das ist uns bekannt und langweilig. Doch es ist ein 'snag' dabei :
Aus dem Namen ‘Palestine Mandate’ und ‘Palestine’ ein Missverstaendnis : ‘Palestine’ wird automatisch mit dem ‘Palestine Mandate’ gleichgesetzt .
‘Palestine’ [proper] war selbstverstaendlich integraler Bestandteil des ‘Palestine Mandate’ , doch Letzteres dehnte sich weit ueber das anerkannte Gebiet ‘Palestine’s’ , dem ‘HEILIGEN LAND' , hinaus.
Aus der irrtuemlichen Gleichsetzung ‘Palestine’ = ‘Palestine Mandate’ wurde abgeleitet , dass die Balfour Declaration das gesamte 'Palestine Mandate’ als ‘national home for the Jewish people ' vorgesehn hatte. Dies ist inkorrekt, - weil Lord Balfour im Oktober 1917 die Hoheitsgrenzen des spaeteren ‘Palestine Mandate’ garnicht wissen konnte .
- Nicht nur lebten ‘the Jewish people’ in der Antike hauptsaechlich innerhalb des so verstandenen ‘Palestine’ , der Wirkungsraum der bekannten 12 ‘Staemme’ bestimmte das Gebiet ‘Palestine’ selber.
Obigem Missverstaendnis bin ich selber in die Falle gelaufen.
Mit meiner Ansicht , dass Churchill’s Zweiteilung des BM via der Jordan Grenzlinie dem ‘Jewish people' 78% seines vorgesehenen ‘‘national home ‘ entzog , habe ich mich zum Teil geirrt.
Warum zum Teil?
Ein Blick auf die ‘Palestine’ Karte zeigt , dass sich ‘Palestine’ weit ueber den Jordan hinaus ausgestreckt hatte . Zwar war das ‘transjordanische palaestinensische Gebiet’ von geringerer religioeser Bedeutung , doch war die Flaeche fast ebenso gross wie Churchill's ‘Jewish Palestine’ ; auf jeden Fall war das Gebiet oestlich des Jordan selbstverstaendlich intergaler Bestandteil der Balfour Declaration und Mitbestandteil des SanRemo Agreements gewesen.
Bleiben wir noch bei der alten 1893 Palestine Karte .
Im historischem Zusammenhang waere es vielleicht besser zu sagen, dass Churchill’s –im Grunde illegale (weil nicht San Remo konform) - Abtrennung des oestlichen Palestine’s , dem ‘Jewish people’ ~ 45% seines berechtigten Anspruchs auf ‘Palestine’ willkuerlich entzogen hatte.
(Mit der heutigen in Betracht gezogenen weiteren Zweiteilung wuerde vom urspruenglich vorgesehenem 'national home of the Jews' in Palestine , circa nur noch ~ 30-35% uebrig bleiben. Not exactly a glaring success .....)
Was zwang Churchill den Sinn der Balfour Declaration – mit der er sich leidenschafich assoziierte zu unterminieren und das San Remo Agreement , an das GB als Mandator rechtlich gebunden war, zu verletzen?
Mehr davon beim naechsten Mal.
[2] Aus meiner Erinnerung heraus geschrieben , daher mit einer Prise Salz zu geniessen. Kann die Stelle z.Z. nicht mehr finden , doch wenn , werde ich sie identifizieren.