Tora/Talmud --- Koran/Hadith

[WALDSCHRAT]

Mir ist es schon mehrfach passiert, daß mir vorgeworfen worden ist, oben Genanntes angeblich in einer falschen Übersetzung zitiert zu haben.

Daher möchte ich Euch um folgendes bitten:

Für die weitere kritische Auseinandersetzung mit den oben genannten Schriften stellt bitte eine von Euch als richtig akzeptierte Übersetzung ins Deutsche ein!

Link reicht und Dank vorab!

Gruß

Henning

[Tell05]

[Links nur für registrierte Nutzer] (Frür die "Hardliner")
[Links nur für registrierte Nutzer] ("ziemlich neutral") :]
MFG

[FranzKonz]

Mir ist es schon mehrfach passiert, daß mir vorgeworfen worden ist, oben Genanntes angeblich in einer falschen Übersetzung zitiert zu haben.

Das wird Dir bei Koran/Hadith wahrscheinlich immer wieder passieren, weil sich die verschiedenen Gruppen im Islam untereinander nicht einig sind. Das ist so ähnlich wie bei den Christen, wo unterschiedliche Teile dessen, was Benedikt für insgesamt gültig hält, gar nicht anerkannt werden.

Beim Talmud ist es so, daß mindestens eine Serie gefakter Sprüche im Netz unterwegs ist, die in unterschiedlicher Zusammenstellung immer wieder publiziert wird.

[bernhard44]

Das wird Dir bei Koran/Hadith wahrscheinlich immer wieder passieren, weil sich die verschiedenen Gruppen im Islam untereinander nicht einig sind. Das ist so ähnlich wie bei den Christen, wo unterschiedliche Teile dessen, was Benedikt für insgesamt gültig hält, gar nicht anerkannt werden.

Beim Talmud ist es so, daß mindestens eine Serie gefakter Sprüche im Netz unterwegs ist, die in unterschiedlicher Zusammenstellung immer wieder publiziert wird.

hier dürfte auch das Buch von Erich Glagau - "Der Babylonische Talmud" eine große Rolle spielen!

[Sheldon]

hier dürfte auch das Buch von Erich Glagau - "Der Babylonische Talmud" eine große Rolle spielen!

vom Talmud gibt es keine Vollständige ausgabe im netz.

[bernhard44]

vom Talmud gibt es keine Vollständige ausgabe im netz.

wie auch bei diesen dicken Bänden?

12 Bände in einer einmaligen, limitierten Sonderausgabe 298.00 EUR8o

[Links nur für registrierte Nutzer]

[FranzKonz]

wie auch bei diesen dicken Bänden?

12 x 1000 Seiten zu je 60 Zeilen mit je 80 Zeichen = 57,6 MB. Nebbich.

[SAMURAI]

Hier versuchen sich schon ein paar Leute redlich.

Überraschenderweise, ohne HardCore-Pöbelei. OpenEnd

[Links nur für registrierte Nutzer]

[Tell05]

[Links nur für registrierte Nutzer]

Natürlich nicht vollständig, aber informativ.
MFG

[Brutus]

Für die weitere kritische Auseinandersetzung mit den oben genannten Schriften stellt bitte eine von Euch als richtig akzeptierte Übersetzung ins Deutsche ein!
Link reicht und Dank vorab!
Gruß
Henning

Leider kann ich Dir keine Übersetzung bieten, aber Israel Shahak befaßt sich mit Deinem Thema und widmet dem Talmud und Moses Ben Maimon breiten Raum. Israel Shahak: Jüdische Geschichte, Jüdische Religion. Der Einfluss von 3000 Jahren, Süderbrarup 1999, Lühe Verlag, 231 S.

Um es kurz zu machen, was wir aus dem Web an jüdischem, d.h. biblischem exterminatorischen Rassismus kennen, wird von Shahak vollumfänglich bestätigt. Lediglich die abartigen, fäkalischen und pädophilen Seiten des Talmud werden von ihm taktvoll übergangen.

Da der Talmud nichts anderes ist als ein Katechismus biblischer Texte, empfehle ich, unbedingt die Heilige Schrift zum Vergleich heranzuziehen. Entweder, Du besorgst Dir im Web die einschlägigen Fundstellen, die widerlicher sind, als alles was wir aus dem Dritten Reich kennen, oder Du nimmst Franz Buggle (Prof. em. für Forensische Psychiatrie) zur Hand, "Denn sie wissen nicht, was sie glauben. Warum man heute redlicherweise kein Christ mehr sein kann".

Möglicherweise könnte es sich auch lohnen, die Bibel- und Talmudstellen mit dem abzugleichen, was jüdische Renegaten wie J.G. Burg, Moyshe Arye Friedman, David Cole, Gilad Atzmon und Israel Shamir erzählen ([Links nur für registrierte Nutzer].

Einer der Väter der israelischen Atomombe, Mordechai Vanunu, soll im Gefängnis zum Christentum konvertiert sein. Warum wohl? Etwa, weil er die Religion seiner Ahnen, wie sie in Torah und Talmud überliefert ist, so wahnsinnig ansprechend findet?