Busunglück an belgisch-französischer Grenze

[Consul]

Eindeutig Versagen des Fahrers(Zeitdruck-->keine Pausen-->Übermüdung).

[Großadmiral]

Das ist so eine Sache.
Ich hoffe, die Fahrer haben jetzt endlich mal daraus gelernt, bevor sie wieder zu lange am Steuer hocken.

[Kommissär]

Naja, es ist zwar schon das Versagen des Fahrers gewesen, aber die Ursache liegt in der Firmenpolitik der Busgesellschaft.
In Bern wurden zum Beispiel die Pausen der Chauffeure gekürzt. Was das für Folgen haben kann....

[Großadmiral]

..schlimme vielleicht.

[Consul]

Eben,die Fahrer stehen unter enormem Druck,sie können nicht einfach mal so eine Pause einlegen,Admiral.
Das Busunternehmen will Profit in dieser harten Zeit des wirtschaftlichen Niedergangs.
Kapitalismus ist programmierter Untergang.