Sie sind wie eine Wolke: wenn sie sich verziehen, kann es doch noch ein schöner Tag werden.
Für mich gibt es nur noch die AFD.
Ich nehme an die Region war zweisprachig, wenn nicht sogar dreisprachig, auch die normalen Römer (also römische Bürger in der Region) haben meine ich Griechisch geredet, nicht Latein. Die Juden haben das Alte Testament schon etwa 300 v.Chr. ins Griechische übersetzt. Davon abgesehen, dass Christen glauben, dass Jesus der Sohn Gottes bzw. selbst Gott ist.
Jesus dürfte in Aramäisch gepredigt haben. Die Schreiber der Evangelien waren dann eben besonders gebildete Gläubige, wo ist das Problem. Die Juden zu der Zeit Jesu haben auch missioniert, das ging nur wenn man sich verständigen konnte.
Und es bringt alle dahin, die Kleinen und die Großen, und die Reichen und die Armen, und die Freien und die Sklaven, dass man ihnen ein Malzeichen an ihre rechte Hand oder an ihre Stirn gibt;
und dass niemand kaufen oder verkaufen kann, als nur der, welcher das Malzeichen hat, den Namen des Tieres oder die Zahl seines Namens.
Habe ich ja schon geschrieben. Jede größere Abweichung hätte nur die Anhängerschaft verunsichert und sie von der Sekte weggetrieben. Wenn nämlich damals jemand geschrieben hätte, daß Jesus gar nicht am Kreuz gestorben ist, sondern bei einem Sturz vom Berg Sinai zu Tode kam, dann hätten die damals schon gedacht, boa ehh die lügen sich aber was zurecht und hätten sich von der Glaubengemeinschaft zu recht abgewendet. Alleine deswegen gab es viele Überschneidungen, möglicherweise wurden die Evangelien auch vom ersten Autor abgekupfert. Ich weiß............böse Unterstellung.
Sie sind wie eine Wolke: wenn sie sich verziehen, kann es doch noch ein schöner Tag werden.
Für mich gibt es nur noch die AFD.
Du stellst dir die damaligen Gelehrten als hyper intelligent vor, 3 sprachig. Ich behaupte, einem damaligen Gelehrten ist heute mit einem Realschulabschluß gleichzusetzen, nicht mehr und nicht weniger. Meine Eltern müßten mir dann verschiedene Sprachen beibringen. Und woher haben die das Wissen ? Das war gar nicht so einfach damals Fremdsprachen zu lernen. Die konnten allenfalls gebrochen Griechisch aber mehr nicht.
Wie schon gesagt, meine Mutter kann höchsten Good morning, mehr nicht. Weil irgendjemand müßte sich die Mühe machen ihr einen größeren Wortschatz beizubringen. Der müßte aber außer Englisch zumindest auch noch Deutsch können um ihr alles zu übersetzen. Und genau das halte ich in der damaligen Zeit für außerordentlich schwierig.
Sie sind wie eine Wolke: wenn sie sich verziehen, kann es doch noch ein schöner Tag werden.
Für mich gibt es nur noch die AFD.
Vielen Dank für die Erklärung warum und wieso.
Jetzt habe ich noch eine Frage.
Seit die Affen von den Bäumen geklettert sind und den aufrechten Gang erlernten gibt es Menschen die irgendwelche Sünden begangen haben – den Nächsten erschlagen wegen dem sein erlegtes Wild – dem Nächsten sein Weib!!!! usw.
Es wurde schon immer gestohlen – gemordet und geplündert wurden mit dem Kreuzestod auch diese Sünden –rückwirkend- vergeben oder schmoren diese Übeltäter im ewigen Feuer. ?
Einige kennen mich - viele können mich.
Die Region war womöglich dreisprachig, nicht jeder einzelne Hansel und eine Fremdsprache zu lernen ist kein großes Ding, vor allem wenn ständig mit dieser Sprache konfrontiert ist. Matthäus z.B. war Zöllner, hat also für die Römer gearbeitet, Lukas war Arzt, Paulus ein ranghoher Pharisäer. Wäre Deutschland seit Jahrzehnten von Amerikanern besetzt und verwaltet, wie Israel seinerzeit durch die Römer, würden sicher mehr Deutsche Englisch können. Vll. vergleichbar mit Französisch heute in Afrika.
Das war der Sinn der Sache.
Und es bringt alle dahin, die Kleinen und die Großen, und die Reichen und die Armen, und die Freien und die Sklaven, dass man ihnen ein Malzeichen an ihre rechte Hand oder an ihre Stirn gibt;
und dass niemand kaufen oder verkaufen kann, als nur der, welcher das Malzeichen hat, den Namen des Tieres oder die Zahl seines Namens.
Sie sind wie eine Wolke: wenn sie sich verziehen, kann es doch noch ein schöner Tag werden.
Für mich gibt es nur noch die AFD.
Sie sind wie eine Wolke: wenn sie sich verziehen, kann es doch noch ein schöner Tag werden.
Für mich gibt es nur noch die AFD.
Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)