Fremdwörter - das unbekannte Wesen?

[der Karl]

Bei meinem Entlassungsschreiben aus dem Klinikum an den Hausarzt habe ich über 40 Wörter gefunden, die ich nachschlagen musste - bei Arztschreiben sicherlich noch einigermaßen verständlich. Ansonsten sollte man doch weitestgehend darauf verzichten, kann als arrogant eingestuft werden.

Dieser Tage ist mir mal wieder ein Fremdwort untergekommen, mit dem ich gar nix anfangen konnte.

Taxidermie

(Taxidermie ([Links nur für registrierte Nutzer] für Gestaltung der Haut) ist eine Kunst der Haltbarmachung von Tierkörpern zu Studien-, Lehr- oder Dekorationszwecken. Die Taxidermie wird an [Links nur für registrierte Nutzer] vorgenommen. Sie ist damit ein Teilgebiet der Tier[Links nur für registrierte Nutzer].)

Der Versuch, aus den einzelnen Silben was abzuleiten, schlug fehl - Taxi sagt mir mal gar nichts (außer....) .
Erklärung siehe oben.

Mein Favorit ist: "Insubordination" - erstmals wahrgenommen, als ich eine Diszi bekam w/ wiederholt zu spätem Dienstantritt.

[Bruddler]

Taxidermie, das bedeutet, dass Du Dir in einem Taxi die Krätze eingefangen hast.

[Doppelstern]

Bei meinem Entlassungsschreiben aus dem Klinikum an den Hausarzt habe ich über 40 Wörter gefunden, die ich nachschlagen musste - bei Arztschreiben sicherlich noch einigermaßen verständlich. Ansonsten sollte man doch weitestgehend darauf verzichten, kann als arrogant eingestuft werden.

Dieser Tage ist mir mal wieder ein Fremdwort untergekommen, mit dem ich gar nix anfangen konnte.

Taxidermie

(Taxidermie ([Links nur für registrierte Nutzer] für Gestaltung der Haut) ist eine Kunst der Haltbarmachung von Tierkörpern zu Studien-, Lehr- oder Dekorationszwecken. Die Taxidermie wird an [Links nur für registrierte Nutzer] vorgenommen. Sie ist damit ein Teilgebiet der Tier[Links nur für registrierte Nutzer].)

Der Versuch, aus den einzelnen Silben was abzuleiten, schlug fehl - Taxi sagt mir mal gar nichts (außer....) .
Erklärung siehe oben.

Mein Favorit ist: "Insubordination" - erstmals wahrgenommen, als ich eine Diszi bekam w/ wiederholt zu spätem Dienstantritt.

Frage mal unseren Differentialgeometer, warum er bei wissenschaftlichen Erklärungen auch nur Formeln und Fremdwörter benutzt ?

1. Weil die jenigen es vielleicht so auswendig gelernt haben und gar nicht die Deutsche Bezeichnung dafür kennen.
2. Weil die sich damit wichtig machen wollen und hoffen, daß der Gegenüber nicht die Fremdwörter kennt.
3. Weil bei Berichten normalerweise nur Ärzte das zu lesen kriegen, die auch nur diese Fremdwörter gelernt haben, also Fachidiot an Fachidiot.

[Neben der Spur]

Oft ist es so, daß leider Deutschland nicht Silikon-Valley ist, und so weiter.

Partition.
Random Access Memory.
Motherboard.
Diskette.
Compact Disk.
Tape. Nato-Tape.
Wallpaper.
Desktop.
Screen.
Monitor.
Tower PC.
Desktop PC.
Personal Computer.
Smartphone.
Mobile.
Cell.
Computing Processing Unit.
Graphics Processing Unit.
System on Chip.
State of Charge.
Depth of Discharge.
Battery. Rechargeable Battery.
User. Home.
Inverter.


----
Sehr viele technische Begriffe sind,
da nicht originär in Deutschland entwickelt,
nun Englisch.

[Süßer]

Bei meinem Entlassungsschreiben aus dem Klinikum an den Hausarzt habe ich über 40 Wörter gefunden, die ich nachschlagen musste - bei Arztschreiben sicherlich noch einigermaßen verständlich. Ansonsten sollte man doch weitestgehend darauf verzichten, kann als arrogant eingestuft werden.

Dieser Tage ist mir mal wieder ein Fremdwort untergekommen, mit dem ich gar nix anfangen konnte.

Taxidermie

(Taxidermie ([Links nur für registrierte Nutzer] für Gestaltung der Haut) ist eine Kunst der Haltbarmachung von Tierkörpern zu Studien-, Lehr- oder Dekorationszwecken. Die Taxidermie wird an [Links nur für registrierte Nutzer] vorgenommen. Sie ist damit ein Teilgebiet der Tier[Links nur für registrierte Nutzer].)

Der Versuch, aus den einzelnen Silben was abzuleiten, schlug fehl - Taxi sagt mir mal gar nichts (außer....) .
Erklärung siehe oben.

Mein Favorit ist: "Insubordination" - erstmals wahrgenommen, als ich eine Diszi bekam w/ wiederholt zu spätem Dienstantritt.

Wenn in Deinem Entlassungsschreiben das Wort Insubordination vorkommen sollte, dann mußt etwas grundlegendes falsch gemacht haben.

[der Karl]

Wenn in Deinem Entlassungsschreiben das Wort Insubordination vorkommen sollte, dann mußt etwas grundlegendes falsch gemacht haben.

War keine Entlassung, sondern eine Disziplinar-Strafe (14 Tage Urlaubssperre), also mehr oder weniger harmlos.

[Fenstergucker]

Die Fertilität von Solanum Tuberosum ist reziprok proportional zum Intelligenzquotienten des Agrarökonomen!


Ballistische Experimente mit kristallinem H2O auf dem Areal der Pädagogischen Institutionen unterliegen striktester Prohibition!

[Merkelraute]

Bei meinem Entlassungsschreiben aus dem Klinikum an den Hausarzt habe ich über 40 Wörter gefunden, die ich nachschlagen musste - bei Arztschreiben sicherlich noch einigermaßen verständlich. Ansonsten sollte man doch weitestgehend darauf verzichten, kann als arrogant eingestuft werden.

Dieser Tage ist mir mal wieder ein Fremdwort untergekommen, mit dem ich gar nix anfangen konnte.

Taxidermie

(Taxidermie ([Links nur für registrierte Nutzer] für Gestaltung der Haut) ist eine Kunst der Haltbarmachung von Tierkörpern zu Studien-, Lehr- oder Dekorationszwecken. Die Taxidermie wird an [Links nur für registrierte Nutzer] vorgenommen. Sie ist damit ein Teilgebiet der Tier[Links nur für registrierte Nutzer].)

Der Versuch, aus den einzelnen Silben was abzuleiten, schlug fehl - Taxi sagt mir mal gar nichts (außer....) .
Erklärung siehe oben.

Mein Favorit ist: "Insubordination" - erstmals wahrgenommen, als ich eine Diszi bekam w/ wiederholt zu spätem Dienstantritt.

Schlimmer finde ich Abkürzungen. Fremdwörter kann man meist selbst irgendwie dechiffrieren, aber bei Abkürzungen bleibt nur die Suche im Internet.

[Merkelraute]

Die Fertilität von Solanum Tuberosum ist reziprok proportional zum Intelligenzquotienten des Agrarökonomen!


Ballistische Experimente mit kristallinem H2O auf dem Areal der Pädagogischen Institutionen unterliegen striktester Prohibition!

Die Essenz dieser Termini tangiert mich peripher.

Sie retardiertes Proktos, wie kann ich Ihnen helfen ?

[Differentialgeometer]

Frage mal unseren Differentialgeometer, warum er bei wissenschaftlichen Erklärungen auch nur Formeln und Fremdwörter benutzt ?

1. Weil die jenigen es vielleicht so auswendig gelernt haben und gar nicht die Deutsche Bezeichnung dafür kennen.
2. Weil die sich damit wichtig machen wollen und hoffen, daß der Gegenüber nicht die Fremdwörter kennt.
3. Weil bei Berichten normalerweise nur Ärzte das zu lesen kriegen, die auch nur diese Fremdwörter gelernt haben, also Fachidiot an Fachidiot.

Weil das a. schneller geht und b. Schlichtweg mit Worten nicht verständlich(er) wird. Man kann Quantenmechanik, Relativität und sowas nur sehr begrenzt populärwissenschaftlich aufbereiten, bevor es schlicht falsch wird. Allen Joachim Bublath Sendungen zum Trotz.