Zitat Zitat von Shahirrim Beitrag anzeigen
[Links nur für registrierte Nutzer]

Vers 37. Manche Bibeln übersetzen das auch mit Frauenliebe. Daran hat er kein Interesse. Klingt für mich schwul. Erwarte aber nicht unbedingt eine Tunte. Im Gegenteil, der kann zum Schein verheiratet sein und adoptierte Kinder haben.
Ich habe mal gehört oder gelesen, dass mit der "Sehnsucht der Frauen" der Messias gemeint ist, da es der sehnlichste Wunsch jeder Jüdin war, dessen Mutter zu werden. Würde auch besser zu dem nachfolgenden Teil "überhaupt um gar keinen Gott, sondern gegen alle wird er großtun." passen.