Das halte ich für eine ziemlich billige Ausrede um sich nicht der klar nachweisbaren Wirkung strengerer Waffengesetze stellen zu müssen.
Rückkaufprogramme ohne Verkaufsbeschränkungen machen natürlich keinen Sinn, die stehen aber auch garnicht zur Diskussion, da sowohl Großbritannien, aber insbesondere Australien diese Maßnahmen miteinander verbunden haben.