Das nennt man Zeitgeist. Und der wandelt sich.
Der aktuelle Zeitgeist ist allerdings nicht der "American way of life". Das ist schon 50 Jahre her. Das englische Begriffe Einzug halten hat eher mit dem Internet zu tun dass heute wesentlich deutscher ist als vor 20 Jahren. Viele haben dort oder in sonstigen Medien mehr oder weniger zufällig Anglizismen aufgeschnappt und nutzen sie. Amerikaner sagen heute "Ja" statt "Yes" oder "Kindergarten". Solche Dinge ergeben sich so.
Man muss schon sehr auf dem völkischen Kriegspfad wandeln um da Kolonisierung zu erkennen.