Sicherlich eine Verwechslung. Derlei Zustände gab es in Frankreich, aber nicht in Russland. Deshalb gab es ja auch von Beginn an eine Neiddebatte. Nicht jeder Landser empfand es als fair, wenn er seinen Arsch an der Ostfront abfror, während dem Kameraden in Frankreich zum Teil über Jahre hinweg das Täubchen in den Mund flog und sich schon dekadente Tendenzen einschlichen. Sprich man wurde fett, faul und bequem. Und nutzte jedes erdenkliche Bürokraten-Mittel um nicht an die Ostfront versetzt zu werden.