+ Auf Thema antworten
Zeige Ergebnis 1 bis 10 von 10

Thema: Alabama Song warum nicht in Deutsch?

  1. #1
    Mitglied Benutzerbild von goldi
    Registriert seit
    04.10.2015
    Beiträge
    696

    Standard Alabama Song warum nicht in Deutsch?



    Eine deutsche Mahgony- Aufführung:
    Warum wird der Alabama Song nicht in Deutsch gesungen?

  2. #2
    Mitglied Benutzerbild von goldi
    Registriert seit
    04.10.2015
    Beiträge
    696

    Standard AW: Alabama Song warum nicht in Deutsch?

    andere Aufführung

  3. #3
    renitent Benutzerbild von Anne Bonny
    Registriert seit
    02.10.2012
    Beiträge
    3.697

    Standard AW: Alabama Song warum nicht in Deutsch?

    Zitat Zitat von goldi Beitrag anzeigen


    Eine deutsche Mahgony- Aufführung:
    Warum wird der Alabama Song nicht in Deutsch gesungen?
    Alabama Song hört sich auf Englisch besser an.
    Wer die Zahl der Moslems in Deutschland erhöhen will, nimmt eine zunehmende Gefährdung des inneren Friedens in Kauf.“

    (Helmut Schmidt, SPD-Altkanzler, 2008 in seinem Buch Außer Dienst, S. 236).

  4. #4
    Bürgerrechtler >&´( Benutzerbild von Heifüsch
    Registriert seit
    30.06.2012
    Ort
    Berlin Downtown
    Beiträge
    25.935

    Standard AW: Alabama Song warum nicht in Deutsch?

    Zitat Zitat von Anne Bonny Beitrag anzeigen
    Alabama Song hört sich auf Englisch besser an.
    "...und die ersten Heifüsche siedelten sich darin an..." Ich liebe diesen Song!!! >%´)
    "Wir können sie nicht zwingen, die Wahrheit zu sagen, aber wir können sie dazu zwingen, immer unverschämter zu lügen."

    Lieschen Müller


  5. #5
    Mitglied Benutzerbild von goldi
    Registriert seit
    04.10.2015
    Beiträge
    696

    Standard AW: Alabama Song warum nicht in Deutsch?

    Zitat Zitat von Anne Bonny Beitrag anzeigen
    Alabama Song hört sich auf Englisch besser an.
    Und ich dachte ob des etwas obsozönen Inhaltes wäre es auf Deutsch nicht schicklich.

  6. #6
    renitent Benutzerbild von Anne Bonny
    Registriert seit
    02.10.2012
    Beiträge
    3.697

    Standard AW: Alabama Song warum nicht in Deutsch?

    Zitat Zitat von Heifüsch Beitrag anzeigen
    "...und die ersten Heifüsche siedelten sich darin an..." Ich liebe diesen Song!!! >%´)
    Und der Haifisch, der hat Zähne
    Und die trägt er im Gesicht
    Und der Heifüsch hat ein Messer
    Doch das Messer sieht man nicht.


    Wer die Zahl der Moslems in Deutschland erhöhen will, nimmt eine zunehmende Gefährdung des inneren Friedens in Kauf.“

    (Helmut Schmidt, SPD-Altkanzler, 2008 in seinem Buch Außer Dienst, S. 236).

  7. #7
    Mitglied Benutzerbild von Kikumon
    Registriert seit
    13.02.2015
    Beiträge
    2.761

    Standard AW: Alabama Song warum nicht in Deutsch?

    Zitat Zitat von goldi Beitrag anzeigen
    Und ich dachte ob des etwas obsozönen Inhaltes wäre es auf Deutsch nicht schicklich.
    "Oh, show me the way to the next little girl": Ist das nicht pädophil?
    Die herrschende Leitkultur ist jenseits ihrer routinierten Langeweile nur noch insoweit Kunst,
    als sie andere zum Schweigen bringt.

    https://www.tichyseinblick.de/kolumn...ur-sind-links/

  8. #8
    Bürgerrechtler >&´( Benutzerbild von Heifüsch
    Registriert seit
    30.06.2012
    Ort
    Berlin Downtown
    Beiträge
    25.935

    Standard AW: Alabama Song warum nicht in Deutsch?

    Zitat Zitat von Anne Bonny Beitrag anzeigen
    Und der Haifisch, der hat Zähne
    Und die trägt er im Gesicht
    Und der Heifüsch hat ein Messer
    Doch das Messer sieht man nicht.



    Und die minderjährige Witwe,
    deren Namen jeder weiß,
    wachte auf und war geschändet.
    Mackie, welches war dein Preis?


    Mein Gott, was sind das nur für Texte...!?? Sodom und Gonorrhoe, kann ich da nur sagen. Pfui! >%´(
    "Wir können sie nicht zwingen, die Wahrheit zu sagen, aber wir können sie dazu zwingen, immer unverschämter zu lügen."

    Lieschen Müller


  9. #9
    Eine Schand für 'schland Benutzerbild von Sathington Willoughby
    Registriert seit
    18.02.2008
    Ort
    Runnin' with the päck
    Beiträge
    16.039

    Standard AW: Alabama Song warum nicht in Deutsch?

    Und warum Alabama anstatt "Mond von Wanne-Eickel"?
    Raumschiff Genderpreis II: Die Weltmeisterschaft der Götter

    Jetzt als Taschenbuch bei BoD, Thalia, Amazon etc. lieferbar!


    Immigration nach Deutschland: es kommen nicht die Besten, sondern die Bestien.

  10. #10
    Mitglied Benutzerbild von goldi
    Registriert seit
    04.10.2015
    Beiträge
    696

    Standard AW: Alabama Song warum nicht in Deutsch?

    Zitat Zitat von Sathington Willoughby Beitrag anzeigen
    Und warum Alabama anstatt "Mond von Wanne-Eickel"?
    Richtig und NRW ist das Mahagony aus der Oper.
    Der Alabama Song wurde 1927 von [Links nur für registrierte Nutzer] für das „Songspiel“ Mahagonny neu vertont und auch in der Brecht/Weill-Oper [Links nur für registrierte Nutzer] verwendet. Der Text ist englisch und wird auch in der deutschen Fassung der Oper auf Englisch gesungen

+ Auf Thema antworten

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)

Ähnliche Themen

  1. Warum soll ich Deutsch lernen, Frau Merkel?
    Von EMA im Forum Deutschland
    Antworten: 46
    Letzter Beitrag: 12.12.2010, 01:03
  2. Negativ = Deutsch, Positiv = Nicht Deutsch
    Von Misteredd im Forum Gesellschaft / Soziales / Arbeit / Bildung / Familie
    Antworten: 20
    Letzter Beitrag: 02.12.2008, 21:51
  3. Warum Deutsch-Türken das iPhone verschmähen
    Von Heiliger im Forum Geschichte / Hintergründe
    Antworten: 49
    Letzter Beitrag: 11.11.2007, 09:12
  4. Warum man sich schämen darf Deutsch zu sein...
    Von Virgo im Forum Gesellschaft / Soziales / Arbeit / Bildung / Familie
    Antworten: 116
    Letzter Beitrag: 20.08.2007, 23:16

Nutzer die den Thread gelesen haben : 47

Du hast keine Berechtigung, um die Liste der Namen zu sehen.

Forumregeln

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •  
nach oben