Abba planen ein Comeback nach 35 Jahren

[Schwabenpower]

Ich bin mit Abba, James Last und der spießigen ZDF-Hitparade groß geworden, aber eben auch mit Led Zeppelin, Zappa und Deep Purple.
Am 23.7.1977 begann dann für uns junge Menschen endlich auch im deutschen Fernsehen die neue Zeit.

So war es

[Schrottkiste]

So war es

James Last fand ich geil, R.I.P.

Erinnere ein Platten-Cover, auf dem er Cowboystiefel aus Schlangenleder trug.

Der Hansi aus Bremen war geil.

[ABAS]

Ist so ein Lied heute überhaupt noch politisch korrekt?

---

Heute wohl eher nicht!

Brown Girl in the Ring

Ein braunes Mädchen ist im Kreis (*1)
Tra la la la la
Ein braunes Mädchen ist im Kreis
Tra la la la la la
Ein braunes Mädchen ist im Kreis
Tra la la la la
Sie sieht aus wie eine Zuckerpflaume
Pflaume Pflaume

Zeig, wie du tanzt!
Tra la la la la
Komm jetzt, zeig wie du tanzt!
Tra la la la la la
Zeig, wie du tanzt!
Tra la la la la
Sie sieht aus wie eine Zuckerpflaume
Pflaume Pflaume

Alle Wasserleitungen sind trocken
Kann nirgends meine Wäsche waschen
Alle Wasserleitungen sind trocken
Kann nirgends meine Wäsche waschen

Ich erinnere mich an einen Samstagabend
Es gab gebratenen Fisch und Johnny-cakes (*2)
Ich erinnere mich an einen Samstagabend
Es gab gebratenen Fisch und Johnny-cakes

Beng-a-deng
Beng-a-deng

[Wiederholungen]

-------------------------------------------------------------------------------------

*1) "Brown Girl in the Ring" is ein karibisches Ringelreihen-
Spiel von Kindern. (Jamaika)
Eine(r) muss in die Mitte des Kreises und den anderen
was vortanzen usw.

*2) Johnny-Cakes sind Kleinkuchen aus Maismehl, die mit
Salz und Wasser oder Milch gebacken werden.

Quelle der Uebersetzung:

[Links nur für registrierte Nutzer]

Auf die Songtexte kommt es aber nicht an. Rythmus ist Alles!

[Liberalist]

Die Stimme von dem Hauptneger war ja immer von Frank Fahrian aus dem Saarland...

Ja, der Fahrian und seine nur tanzenden aber nicht singenden bis auf die Haarspitze vollgekoksten Neger.

[Schwabenpower]

James Last fand ich geil, R.I.P.

Erinnere ein Platten-Cover, auf dem er Cowboystiefel aus Schlangenleder trug.

Der Hansi aus Bremen war geil.

Naja, eher nicht so mein Ding Obwohl ich einiges gar nicht schlecht fand. BTO, CCR, Stones etc. war schon mehr meine Wellenlänge

[Zirkuszelt]

Cool, ne Rentnerband aus einer 68jährigen und 3 über 70jährigen hat ein Comeback !

STATUS QUO war nie weg...!

[ABAS]

Ich fand die Vornamen der beiden ABBA Pussys exotisch und gefaellig:

Agnetha und Anni-Frid



Ausserdem war ABBA eine visionaere Band die bereits seinerzeit
die heutigen Zustaende in Schweden vorhergesehen haben,
wie das folgende Video zeigt:



ABBA - Tiger

The city is a jungle, you better take care.

Never walk alone after midnight If you don't
believe it you better beware Of me.

[Liberalist]

Ich fand die Vornamen der beiden ABBA Pussys exotisch und gefaellig.

Das ist besser für dich.

[Beobachter]

Tja. Mamma mia, here we go again.

[ladydewinter]

Die Stimme von dem Hauptneger war ja immer von Frank Fahrian aus dem Saarland...

Ich bezog mich auf das tanzen..

Barry White konnte singen.