Tja, leider ist die Columbia University nicht auf derselben Ebene wie z.B die Freie Universitaet Berlin oder die Kischniewer Universitaet usw., trotzdem haben wir alle nicht solches Glueck gehabt, Deutsch geboren zu seinLOL
:-)
Mir ist der "tiefere Sinn" deiner Zeilen bzw. deines Gequassels, doch schon laengst eroeffnet worden, keine Sorgen!
Dich ekelt irgendwie meine angebliche Einbildung, ja? Nun, niemand hat auf die Einbildung ein Monopol, auch nicht ich.
Ausserhalb der Schule, kennst du wohl den beliebten Spruch "Die sicherste Bildung ist die Einbildung."
Da muss ich aber widersprechen. Die deutsche Sprache trägt die Erblast der klassischen Grammatik (Karolingische Renaissance) mit sich herum. Sicherlich ist das Englische schwer, wenn man es fein beherrscht haben will. Aber träfe dies auf einen zu, der deutsch perfekt beherrschen wollte, so hätte er wohl noch einige Jahre früher als der Englischlernende beginnen sollen - dafür würde er reichlichst gelobt oder würde er gelobt werden? Und dann dieses teuflische -m- und -n-! Einem guten Deutschen fällt das nur selten auf, aber der Fremde meidet es doch. Der Kasus (!!!) Schicksal ebenso: Dass doch der Fremde viele Präpositionen lernt!
Kurzum: Deutsch hat nicht das Zeug zur Weltsprache, trotz aller Vorzüge.
„Noch sitzt Ihr da oben, Ihr feigen Gestalten. Vom Feinde bezahlt, doch dem Volke zum Spott! Doch einst wird wieder Gerechtigkeit walten, dann richtet das Volk, dann gnade Euch Gott!“
(Theodor Körner 1791-1813)
Es ist für Menschen mit Muttersprache DEUTSCH schwer nachvollziehbar, dass da eine schwer zu erlernende Sprache vorliegt. Man ist einfach genötigt, denen zu glauben, die mit Schwierigkeiten beim Erlernen zu kämpfen hatten.
Generalisieren kann man das allerdings nicht.
Angehörige der germanischen Sprachfamilie haben womöglich Probleme, slawische Sprachen zu erlernen, vielleicht auch romanische Sprachen.
Ausgepickte Grammatik, Orhografie und spezielle Semantik weisen auch das Mandarin oder das Arabische auf.
Kann jemand aber zB Spanisch, ist Französisch oder Italienisch leichter zu erlernen, oder eine slawische Sprache, und die benachbarten SATEM-Sprachen gehen leichter ins Ohr.
Wer sprachlich weniger begabt ist, wird sich allerdings mit jeder Fremdsprache schwer tun.
Man muß es mögen, sonst ist jeder Versuch eine Fremdsprache zu lernen sinnlos. Bewältigbar ist glaub ich vieles. Nur wird die Fremdsprache niemals so werden wie die Muttersprache. Ich würde gerne Ungarisch und Slowakisch, oder Tschechisch können..., Arabisch wäre mir ein absoluter Greuel, da bekommt man sicher Halskrebs, außerdem finde ich den Orient abstoßend.
Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)