AW: Warum schreiben viele Leute "die Kirche" - wenn sie nur die katholische Kirche meinen?
Zitat:
Zitat von
Berwick
Twatsch
Es ist einfach eine Fehlübersetzung.
Und die richtige Übersetzung lautet wie?
AW: Warum schreiben viele Leute "die Kirche" - wenn sie nur die katholische Kirche meinen?
katholisch bedeutet: allgemein ... oder auch: allumfasssend.
Ich dachte, das wäre bekannt!
Das Wort katholisch durch christlich zu ersetzen, ist eine feige Verfälschung des CREDO.
*down*
AW: Warum schreiben viele Leute "die Kirche" - wenn sie nur die katholische Kirche meinen?
Zitat:
Zitat von
Artemud-de-Gaviniac
Ist dir eigentlich auch bewusst, das dieses Forum eine Kirche ist ?
Nein. :)