Genau wie auf Chinesisch. Dort können aus linguistischen Gründen seit Jahrhunderten gar keine neuen Wörter mehr gebildet werden, und alle Dinge, die danach entwickelt wurden, können zwangsläufig nur noch als "Ding" umschrieben werden. Der Aufzug heißt dort also "auf und absteigendes Ding".