Da bekommt "gelbe Gefahr" doch einen ganz neuen Klang.