+ Auf Thema antworten
Seite 3 von 9 ErsteErste 1 2 3 4 5 6 7 ... LetzteLetzte
Zeige Ergebnis 21 bis 30 von 81

Thema: Bitte um Übersetzung

  1. #21
    Faut faire avec Benutzerbild von Xarrion
    Registriert seit
    07.09.2011
    Ort
    Preußen
    Beiträge
    22.439

    Standard AW: Bitte um Übersetzung

    Zitat Zitat von Heifüsch Beitrag anzeigen
    From the President Marshal Stalin

    The ---- appointment of General Eisenhower
    to command of
    ------ ----- has been
    ------
    Roosevelt

    Paris, Dec. 7. (9) 43

    Dear Eisenhower, I thought you
    might like to have this as a memento ... usw.

    Schwierich... >%´(
    ... has been decided upon.
    Gott mit uns

    Nicht wer zuerst die Waffen ergreift, ist Anstifter des Unheils, sondern wer dazu nötigt. Niccolò Machiavelli

  2. #22
    Mitglied Benutzerbild von Mütterchen
    Registriert seit
    18.07.2007
    Beiträge
    11.500

    Standard AW: Bitte um Übersetzung

    Zitat Zitat von Makkabäus Beitrag anzeigen
    .....
    Oh lieb, so lang du lieben kannst, oh lieb so lange du lieben magst, die Stunde kommt, die Stunde kommt, wo du an Gräbern stehst und klagst.

  3. #23
    Mitglied Benutzerbild von detti
    Registriert seit
    02.02.2008
    Beiträge
    5.286

    Standard AW: Bitte um Übersetzung

    Zitat Zitat von kiwi Beitrag anzeigen
    detti darf ich Dir helfen -- besser geht es nicht [Links nur für registrierte Nutzer]
    Danke,Das hätte ich nie und nimmer so hinbekommen
    Islam = Religionsdiktatur

  4. #24
    Mitglied Benutzerbild von moishe c
    Registriert seit
    26.06.2013
    Beiträge
    13.119

    Standard AW: Bitte um Übersetzung

    Zitat Zitat von Makkabäus Beitrag anzeigen
    Wo der Motor gerade läuft, vielleicht kann ja jemand mein Lesezeichen lesen

    Ich nix deutsch, ich nix verstehen




    "O lieb, so lang du lieben kannst
    o lieb, so lang du lieben magst
    die Stunde kommt, die Stunde kommt
    da du an Gräbern stehst und klagst."

  5. #25
    Bürgerrechtelnder >ß´( Benutzerbild von Heifüsch
    Registriert seit
    30.06.2012
    Ort
    Berlin Downtown
    Beiträge
    27.482

    Standard AW: Bitte um Übersetzung

    Zitat Zitat von KTN Beitrag anzeigen
    Ab der vorletzten Reihe

    making .... up yesterday, the
    President .......
    ...ing it immediately.

    So langsam fügt sich alles zusammen. >8´)
    „Ich finde es nicht richtig, dass man immer die Sorgen und Nöte der Bevölkerung ernst nehmen muss. Was haben die denn für Sorgen und Nöte? Ich kann das nicht verstehen!“
    *
    Elfriede Handrick, SPD Brandenburg

  6. #26
    Mitglied Benutzerbild von Shahirrim
    Registriert seit
    25.06.2009
    Ort
    HH
    Beiträge
    82.730

    Standard AW: Bitte um Übersetzung

    Zitat Zitat von Heifüsch Beitrag anzeigen
    ...ing it immediately.

    So langsam fügt sich alles zusammen. >8´)
    Wir schaffen das!

  7. #27
    Bürgerrechtelnder >ß´( Benutzerbild von Heifüsch
    Registriert seit
    30.06.2012
    Ort
    Berlin Downtown
    Beiträge
    27.482

    Standard AW: Bitte um Übersetzung

    Zitat Zitat von Xarrion Beitrag anzeigen
    ... has been decided upon.
    That´s it... Wir schaffen das! >ß´))
    „Ich finde es nicht richtig, dass man immer die Sorgen und Nöte der Bevölkerung ernst nehmen muss. Was haben die denn für Sorgen und Nöte? Ich kann das nicht verstehen!“
    *
    Elfriede Handrick, SPD Brandenburg

  8. #28
    Bürgerrechtelnder >ß´( Benutzerbild von Heifüsch
    Registriert seit
    30.06.2012
    Ort
    Berlin Downtown
    Beiträge
    27.482

    Standard AW: Bitte um Übersetzung

    Zitat Zitat von Shahirrim Beitrag anzeigen
    Wir schaffen das!
    Haha! Gleichzeitig gemerkelt, einfach irre... >%´))
    „Ich finde es nicht richtig, dass man immer die Sorgen und Nöte der Bevölkerung ernst nehmen muss. Was haben die denn für Sorgen und Nöte? Ich kann das nicht verstehen!“
    *
    Elfriede Handrick, SPD Brandenburg

  9. #29
    Mitglied Benutzerbild von moishe c
    Registriert seit
    26.06.2013
    Beiträge
    13.119

    Standard AW: Bitte um Übersetzung

    Zitat Zitat von Heifüsch Beitrag anzeigen
    That´s it... Wir schaffen das! >ß´))

    ... sollen schon mal ein paar losfahren und den Rosevelt verhaften ...

  10. #30
    a.D. Benutzerbild von Gärtner
    Registriert seit
    13.11.2003
    Ort
    Im Gartenhaus
    Beiträge
    10.720

    Standard AW: Bitte um Übersetzung

    Zitat Zitat von detti Beitrag anzeigen
    habe vergessen den zettel einzusetzen---
    (werde auch immer Dusseliger)

    [Links nur für registrierte Nutzer]
    Das ist aber eine interessante Sammelmappe. Ist die in China? Jedenfalls taucht dieser "Schmierzettel" auf einer Reihe chinesische Webseiten auf, hier z.B. (17. Bild):

    [Links nur für registrierte Nutzer]

    [Links nur für registrierte Nutzer]

    Aber naja.
    "Die beiden Gelehrten Gabundus und Terentius diskutierten 14 Tage und 14 Nächte
    lang über den Vokativ von Ego. Am Ende griffen sie zu den Waffen."

    Umberto Eco

+ Auf Thema antworten

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)

Ähnliche Themen

  1. Bitte um kurze Übersetzung dieses Textes der Fachschaftsinitiative Gender Studies
    Von Praetorianer im Forum Gesellschaft / Soziales / Arbeit / Bildung / Familie
    Antworten: 6
    Letzter Beitrag: 11.11.2015, 09:25
  2. EU streicht Deutsch-Übersetzung
    Von Patriotistin im Forum Europa
    Antworten: 19
    Letzter Beitrag: 18.12.2012, 12:44
  3. Bitte um Übersetzung
    Von detti im Forum Freie Diskussionen
    Antworten: 50
    Letzter Beitrag: 18.10.2012, 02:31
  4. Bitte um Übersetzung ins Hochdeutsche
    Von Geronimo im Forum Österreich-Forum
    Antworten: 23
    Letzter Beitrag: 14.08.2012, 18:32
  5. Aufruf An Die Medien- Christen Im Orient- Bitte Bitte Mach Mit!!
    Von Der Sheriff im Forum Theologie und Religionen
    Antworten: 43
    Letzter Beitrag: 24.03.2008, 17:35

Nutzer die den Thread gelesen haben : 0

Du hast keine Berechtigung, um die Liste der Namen zu sehen.

Forumregeln

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •  
nach oben