Das könnten schlicht und ergreifend Wortschöpfungen des Users Nachbar sein, vielleicht auch echtes Griechisch falsch gebraucht.
Ich habe das jetzt nicht gegoogelt. Übrigens habe ich ihn schon vor Wochen überführt, er ist kein Grieche. Google mal das "griech-
ische" "Synhyparxe". Du wirst staunen!