Luthers Übersetzung nennen wir heute die Luther-Bibel.
Mit dieser schuf Luther die Grundlage für unsere deutsche Hochsprache.
Seine Bibelübersetzung verbreitete sich so stark über den ganzen deutschen Sprachraum, dass eben diese Sprache zur Norm wurde.
Eine kleine Vorgeschichte: Im September 1522 erschien das Neue Testament in Luthers Übersetzung.
Es wurde in 3000 Exemplaren gedruckt und kostete eineinhalb Gulden.
Das war damals viel Geld.
Trotzdem war die Auflage in nur drei Monaten ausverkauft.
Schon im Dezember 1522 erschien die nächste Auflage.
Luther übersetzte weiter und schließlich war auch das Alte Testament fertig.
1534 erschien die erste komplette Lutherbibel.
The Saga Continues...