Gibt es eine Schweizerdeutsche Sprache?

[GnomInc]

Ech be stolz druv das ech Schwyzerin be ond liebee mis heimatsland öber aues!! übersetzt: Ich bin stoltz das ich Schweizerin bin und liebe mein Heimatland über alles<3

Das ist doch in Ordnung !

Denke nicht , das der schwyzerdeutsche Dialekt nun die totale Ausnahme ist - bei weitem nicht !
Was meinst du , wie gut sich Sachsen und Bayern , Schwaben und Friesen verstehen , wenn Dialekt gesprochen wird ?

Da passieren genauso die tollsten Missverständnisse !

Unsere Schrift eint uns jedoch ! Wir kommen zurecht - das allein zählt !

[Cicero1]

Da Schweizerdeutsch keine anerkennte Rechtschreibung hat, ist es eigendlich keine eigene Sprache.
Ich bin Schweizerin und wohne auch in der Schweiz (Luzern) und kann dir sagen das kein Deutscher uns versteht, wenn wir richtig Schweizerdeutsch sprechen.

Deutsche aus Südwestdeutschland können das Schweizerdeutsch ganz gut verstehen. Das sagen mir Verwandte von dort.

Das Kind einer Bekannten aus Deutschland dachte sogar ich spreche englisch...XD
Schweizerdeutsch hat sehr viel französische Worte und wir kürzen sehr viel ab..
SCWEIZERDEUTSCH - DEUTSCH
Bei uns heisst es Brötli. In Deutschland Brötchen.
Bei uns heisst es Rüebli. In Deutschland Mohrrübe.
Bei uns heisst es Tomate. In Deutschland AUCH Tomate.
Bei uns heisst es Taktor. In Deutschland Trecker.
Bei uns heisst es Lavabo. In Deutschland Waschtisch.
Bei uns heisst es Trotvoir. In Deutschland Gehweg.

Ech be stolz druv das ech Schwyzerin be ond liebee mis heimatsland öber aues!! übersetzt: Ich bin stoltz das ich Schweizerin bin und liebe mein Heimatland über alles<3

Was ein "Traktor" ist, wissen sehr viele Deutsche. Ich glaube, der Begriff "Trecker" ist vor allem in Norddeutschland verbreitet. Ich selbst verwende nur den Begriff "Traktor". Den Begriff "Trotvoir" kennt auch jeder Berliner (Brandenburger?). Durch die Ansiedlung der Hugenotten werden in der Region viele französische Begriffe verwendet.

[Apart]

Joojo, Schwyzerdütsch isch ä Schproch, nü chas leider niemäd schriibä.........

Also sind die Schweizer Analphabeten...........

[Berwick]

Bei uns heisst es Brötli. In Deutschland Brötchen.
Bei uns heisst es Rüebli. In Deutschland Mohrrübe.
Bei uns heisst es Tomate. In Deutschland AUCH Tomate.
Bei uns heisst es Taktor. In Deutschland Trecker.
Bei uns heisst es Lavabo. In Deutschland Waschtisch.
Bei uns heisst es Trotvoir. In Deutschland Gehweg.

Mein Liste dazu:

Weck
Gelbe Rübe
Tomat
Traktor - oder Bulldog
Wasch-Lavor
Trottwa

[Berwick]

Wenn es eine Schweizerdeutsche Sprache gibt, so gibt es auch eine südbadische Sprache.